.

Saturday, 18 January 2014

Embezzled Church Goods of Essex (3): Transactions n.s. Volume 13 Part 3

EMBEZZLED CHURCH GOODS OF ESSEX.
BY EDWARD PERCIVAL DICKIN, M.D.

{Part 3}
{Transcribed for the internet from the Transactions of the Essex Archaeological Society (now the Essex Society for Archaeology and History), ‘New Series’ Volume 13 Part 3 (1913).}

THE church goods of Essex have received considerable attention in the Society's Transactions. The late Mr. H. W. King's transcripts of inventories of confiscated church goods were printed in vols. iv. and v. (o.s.) and in vols. i., ii., and iii. (n.s.). Mr. R. C. Fowler and Mr. W. C. Waller printed some further inventories in vols. x. and xi. respectively. These all referred to goods taken into the king's hands in 1552, and in some cases the goods previously sold are also named.

The following transcript (the Essex part only of S.P.D. Edw. VI., vol. v., no. 59) refers to the goods which the churchwardens and parishioners had sold by 1548.

 [P. 33.]  THE DEANERY OF BARSTABLE

NEVENDON. John Hagbye, John Sandyll, Churchwardens there doo saye That Thomas browne and John Tenderinge dyd sell one chalice of the saide churches for the Somme of Is. and the same Somme they saye was receaued by the same John Sandyll to be employed and bestowed upon the reparacions of the same churche.

{NEVENDON.  John Hagbye, John Sandill, Churchwardens there do say that Thomas Browne and John Tendering did sell one chalice of the said church for the sum of 50s. and the same sum they say was received by the same John Sandill to be employed and bestowed upon the reparations of the church.}

ORSETT. John Broughton, William Chyrrye, Churchwardens doo saye That they abowte three yeris laste paste for the reparacions of the said churche dyd sell of the churche plate there one brooken chalyce ij. brooken Candlestyckes, a brooken senser, and a shippe for insense for the somme of xixli. xiijs. iiijd. and the same Somme employed vpon the reparacions aforesaid.

{ORSETT.  John Broughton, William Chyrrye, Churchwardens do say that they about three years last past for the reparations of the said church did sell off the church plate there one broken chalice 2 broken candlesticks, a broken senser, and a shippe for incense for the sum of £19.8s.4d. and the same sum employed upon for the reparations aforesaid.}

160 EMBEZZLED CHURCH GOODS OF ESSEX.

[N]O[R]TH [BEN}FLETT. John Styckebard, John Hyde, Churchwardens doo saye That the parryshoners there at iij. yeres last paste dyd sell of the church plate one chalyce for the Somme of xliiijti. shillings for the reparacions of the churche there.

{NORTH BENFLEET.  John Stickebard, John Hyde, Churchwardens do say that the parishioners there at 3 years last past did sell off the church plate one chalice for the sum of 44s for the reparation of the church there.}

SOWTHEBEMFLETT. John Camber, Thomas Button, Churchwardens do presente and saye That they by the consent of the parryshe haue sold of the church plate one chalyce for v. markes, which Somme they saye was employed partelie in repayring the saide churche and partelie in settinge for the souldyers towarde the Kingis majesties warres, which was soulde as they say abowte Whitsontide last past.

{SOUTH BENFLEET.  John Camber, Thomas Button, Churchwardens do present and say that they by the consent of the parish have sold off the church plate one chalice for 5 marks, which sum they say was employed partly in repairing the said church and partly in setting for the soldiers towards the King Majesty’s wars, which was sold about Whitsuntide last past.}

HORDON. John Shawarden, John Marshall, Churchwardens, doo saye That within twoo yeres last paste he the same John Marshall and William Clerke did sell of the churche plate, two chalyces parcell gylt for a certayne Somme which still remayneth in the stocke of the churche but what the somme ys they cannott tell as they say.

{HORNDON (? Unclear whether Horndon-on-the-Hill or East Horndon).  John Shawarden, John Marshall, Churchwardens do say that within two years last past he the same John Marshall and William Clerke did sell off the church plate, two chalices partly gilded for a certain sum which still remains in stock of the church but what the sum is they cannot tell as they say.}

HUTTON. John Smith, Barnard Roos, Churchwardens doo say that he the same Barnard Roos and John hatter being Churchwardens there dyd sell of the church plate there one [sic] Croose and one chalyce for the somme of vjli. And they say That parte of the same Somme was bestowed in repayring the churche parte in amending the highwayes parte in setting forth of Souldyers and parte thereof yet still remayneth unbestowed which was soulde as they say abowte Easter last past.

{HUTTON.  John Smith, Bernard Roos, Churchwardens do say that he the same Bernard Roos and John Hatter being churchwardens there did sell off the church plate there one Cross and one chalice for the sum of £6. And they say that part of the same sum was bestowed in repairing the church part in amending the highway part in setting forth soldiers and part thereof yet still remains unspent which was sold as they say about Easter last past.}

BARSEILDEN. William Orwoodd, Laurence ffrauncis, Churchewardens Doo presente and saye That the Churchewardens with the consent of the parryshe did sell of the church plate there for the nedye reparacions of the churche one chalyce for the Somme of xlvjs. viijd.

{BASILDON.  William Orwood, Laurence Francis, Churchwardens do present and say that the churchwardens with the consent of the parish did sell off the church plate there for the needy reparation of the church one chalice for the sum of 46s.8d.}

BOWES GYFFORD. Richard Pryour, Thomas Dyryvall, Churchewardens doo saye That one John [?] Bakr for the reparacions of the churche did sell a brooken bell belonging to the same churche.

{BOWERS GIFFORD.  Richard Prior, Thomas Dyryvall Churchwardens do sa that one John Baker for the reparations of the church did sell a broken bell belonging to the same church.}

BURSTEDDE MAGNA. William Harryes, John Bowyour, Churchwardens Doo presente and say That Thomas Wattis and Thomas Wolnur by the consent of parryshe dyd sell of the church plate there a senser, a shippe, ij. Sylver paxes, and a chalyce for the Somme of xijli. xiijs iiijd., whereof they say they haue layed owte and bestowed ixli. xiijs. iiijd. partelie emongest poore fookes, partelie for the reparcions of the churche, and partelie for the Churche debte, which was soulde as they say in the moneth of ffebruary anno 1545.

{GREAT BURSTEAD.  William Harris, John Bowyer, Churchwardens do present and say that Thomas Wattis and Thomas Woolnor by the consent of the parish did sell off the church plate there a senser, a shippe[1], 2 silver paxes, and a chalice for the sum of £12.8s.4d. whereof they say they have laid out and bestowed £9.8s.4d. partly among the poor folks, partly for the reparations of the church and partly for the church debt, which was sold as they say in the month of February 1545.}

LYTLE BURSTEDDE. John Dyer, Thomas Fenner, Churchwardens, doo say That he the same Thomas Fenner and John Stewarde with the consent of the parryshe hathe sold one chalyce of the churches for the Somme of iijli. ixs. ixd. whereof remayneth in thandis of certayne men of the same parryshe lvjs. viijd. And the resydue of the same money was gyven emongest poore people which was sould as they say at mydsommer was twelf moneth.

{LITTLE BURSTEAD. John Dyer, John Fenner, Churchwardens do say that he the same Thomas Fenner and John Stewarde with the consent of the parish have sold one chalice of the church for the sum of £3.9s.9d. whereof remains in the hands of certain men of the same parish 55s.8.d And the residue of the same money was given among poor people which was sold as they say at midsummer was twelve month.}



[1] Shippe = perhaps suffix for –ship as in worship

No comments: